魔女咪咪喵筆記

我是一位全職母親，一歲半的小昕還不太會說話時，每晚睡前我們從簡單翻翻書，硬頁書開始閱讀，一天花個不到十分鐘的時間說說故事．慢慢的也養成親子共讀的習慣了！

到了二歲半時，小昕的表達能力很好了，我們看的繪本，文字也愈來愈多，簡單內容重覆的幼兒書，早已經無法滿足他的耳朵！現在小昕已經三歲半，2006年我們總共看了一百二十八本繪本（還不包括月刊雜誌類），實際上每本書不只看了一次，常看的繪本大概是三十本左右，也至少都看了五次以上了呢！

從這一百多本選出的八本，算是精挑細選過的了，非常合適和三歲以上的孩子一起共讀，有些也很合適喜歡繪本的大朋友．請大家千萬別錯過這些好繪本．此外我還考慮到以孩子喜歡的繪本來推薦，他總是百聽不膩這些故事呢！當我問小昕，你最喜歡那一本故事書，他亳不考慮的大聲說：阿迪和朱莉(陳致元/和英出版社)

阿迪和茱莉的裝訂設計比較特別，將內頁裁成二個部份，一個是小獅子阿迪的故事，一個是小兔子茱莉的故事，當二個主角相遇了，並沒有發生獅子吃兔子的事（如果是這樣故事也沒什麼可看性了）！二隻小動物成為朋友時，此時頁面也成合併成一頁囉！

這樣子的設計，讓我們可以只說小兔子的故事，也可以只說小獅子的故事，更可以二個故事一起閱讀，有三種方法可以說故事呢！若是以大人的角度看故事的內容，也許覺得有些重覆性高，因為小兔子和小獅子的故事幾乎是對比的，當獅子爸爸教阿迪如何抓兔子吃時，兔子爸爸也正在教朱莉如何不被獅子抓到．可是對小昕而言，這樣的文字遊戲很有趣喔．

也許有些成年人覺得繪本只是圖多字少的故事書，對小孩的寫作沒什麼幫忙，不過我覺得這個觀念並非完全正確的．一本好的繪本，圖文都能感動心靈，也能培養對藝術的美感．更能增加親子間的情感，因此我願意一直保持睡前親子共讀的習慣．
 

猴子醫生和蛇護士（穗高順也、荒井良二/尖端出版)
蛇護士這個角色，實在是非常有創意，可以幫忙打針，量身高，還可以照胃鏡呢！以這種輕鬆幽默的方式向幼童解釋醫療處置時，簡單了許多！還記得上個月，小昕拔把去照了胃鏡，我問小昕知道胃鏡怎麼照嗎？小昕說：把一根長長的管子吞下去，就像小豬一樣喔！

神奇床（約翰．伯寧罕/著，譯者：林真美／遠流）
神奇床是本想像無限，天馬行空的繪本，喬治去舊家具挑了一張二手的床，每到晚上，念了咒語後，神奇床會帶著喬治去冒險囉！像小昕這樣年齡的小孩看這本書時，他不會覺得誇張不合常理，因為幼童的生活就是充滿了想像與角色伴演的遊戲．每當陪同孩子看這本書的同時，就會提醒自己不要太死板了，保有一些童心，常和孩子一起玩想像遊戲吧！

顛倒歌(文:華霞菱，圖:廖未林/信誼基金出版社)
顛倒歌是童書任意門五本合售的其中一本，這些繪本各有特色，又是六十年代的本土繪本，我覺得非常有收藏紀念的價值．顛倒歌的內容是：水牛整天睡懶覺、公雞要唱催眠歌．．．聽起來不太對吧，原來是唱顛倒了！正確的應該是水牛耕田力氣大、公雞會唱早起歌!這樣特殊強烈對比的文字，再配上鮮明對比的繪圖，非常吸引目光，還有贈送好聽ＣＤ，小朋友聽了幾回就能朗朗上口了！

種子寶寶(提利‧勒南/愛智出版)
種子寶寶是一本性教育的繪本，內容是說：小baby從那來的呢?
是打噴涕出來的嗎? 還是耳朵掏一掏掉出來的？ 還是馬麻背後有拉鍊呢? 最後才告訴大家，小baby是怎麼來的!

回家念給小昕聽一次，小昕馬上就記起來了， 原來寶寶是從媽媽肚子下的通道生出來的，是爸爸把鳥鳥放入媽媽的通道，才有小寶寶的．很清楚很坦然，也讓人有點害羞吧，雖然會害羞，但是從小培養正確的性教育是很重要的．不知道如何向小小孩解釋baby從何來的，就讓這本繪本解除你的困擾吧！

Guji Guji(陳致元/信誼基金出版社)
扣除一些硬頁書，翻翻書．．等玩具書種類．這是小昕第一本閱讀的繪本，也是孩子自己閱讀後，能說出完整故事內容的繪本，所以對我們的意義非凡．

GUJI GUJI得了許多大獎不是沒有原因的，好的繪本一定要有一個能打動人心的故事，光是只有圖美而沒有文字來打根基是不夠的，我覺得GUJI GUJI將會成為我們的傳家之書，也期許孩子能學習GUJI GUJI的勇敢與自我認同．此外陳致元的作品，我們都很喜歡，像是小魚散步和一個不能沒有禮物的日子，也是小昕點閱率很高的繪本，順道推薦給大家．

十二生肖的故事（賴馬／和英）
從小就喜歡聽故事，閱讀故事書．那個時候繪本不像現在那麼發達，昂貴的套書不是每個家庭買得起，一些民間故事成為了父母老師最常告訴孩子們的故事．家喻戶曉的十二生肖經過了改編，還成為了可愛卡通版的動物們，不旦是孩子們的最愛，似乎也再次喚醒我的童年回憶了．

The Stray Dog，（作者：Simont, Marc／Harpercollins Childrens Books）
其實國內的出版社將很多名家作品都翻譯成中文繪本，成為了孩子們的一大福音，而許多原文繪本的通路也愈來愈多，想看原汁原味的繪本也再也不是難事了！像是知名的艾瑞．卡爾的作品，算是小昕幼兒期的最愛，也順道推薦給想讓孩子接觸英文的父母．

2006年是狗年，帶小昕去看兒童劇表演時，很多兒童劇都以狗來做主題，也讓我挖出了這本好書讓孩子閱讀．The Stray Dog是非常的溫馨又感人的故事，獲得過凱迪克大獎，不知道為何還沒翻譯中文版本呢？非常希望有更多人知道這本繪本．

後註：此書的中文版－流浪狗，為灣麥克集團出版的套書之一．